I want there to be a Borgesian Mythos like there’s a Lovecraftian Mythos. Instead of, even. Lovecraft is worn out. Like Poe. You don’t even need me to enumerate the reasons, you know them. Whereas Borges is still and will I hope forevermore remain the shit. Mirrors, labyrinths, alephs, books, libraries, tigers, dreams, dreamtigers, roses, compass roses and every other easily encapsulated form of the infinite. Knives, swords, hronir, secret cults, the color yellow. Leibniz, Ramón Llull, Schopenhauer, De Quincey, Martín Fierro, Borges (both the fictional Borges and the real one). The Thousand and One Nights. The Quixote.
I said this to some people and they told me I should edit an anthology. That’s too much work. Also, it threatens to undermine the very purpose I’m trying to achieve. What happens when you edit a themed anthology? One of two things. First: it goes away. The original short fiction anthology as self-defeating prophecy. Once was enough, everybody stops caring about the idea and goes on with their tentacle porn. Second: everybody falls in love with it. Fifteen more of the same anthology come out, one from every micropress, until we’re all sick of it the way I’m sick of shoggoths and being asked to redeem that unsavory sociopath whose head is the World Fantasy Award.
(Can I get a bronze Borges head? Maybe I’ll commission one.)
So here’s this blog post instead.
Why isn’t there a Borgesian Mythos? There is–lurking just around the next corner in the library stacks, unassuming, impeccably researched, subtle, wry, brilliant, obscure.Christopher Brown did it hilariously in Strange Horizons. Umberto Eco, Roberto Bolaño and Mark Danielewski all perpetrate patently Borgesian fictions. One step further away one finds Jedediah Berry, Stephen Millhauser, Carlos Ruiz Zafon. One step closer, Adolfo Bioy Casares, Manuel Peyrou.
And me, yes, I do it. I’ve been trying to write Borgesian fiction for years. Not until lately have I (depending how stringently you’d like to define the term) succeeded. “The Immodest Demiurge Ezra Buckley” appears this week in Phobos Magazine. It’s a story based on a few lines from the postscript to “Tlön, Uqbar, Orbis Tertius” I’ll let you go look up. Panel notes where I came up with the idea are here. The title is modeled on a couple of his early “histories”, “The Cruel Redeemer Lazarus Morell” in particular. See also “Other Palimpsests” in Bibliotheca Fantastica, maybe my first attempt at Borgesianness, which went through quite a lot of iterations over years before I finally wandered across an enervated, obsessive academic POV ready to lose himself in an aleph-text, a page that is all pages.
The trouble with proposing a Borgesian Mythos–or of admitting you’ve contributed to one–is now you’ve talked about it. It’s not a secret cult anymore. Point it out and it ceases to be a fictional imposition on consensus reality, a comparative-cultural hronr like all those Borges fanboys in their yellow suits, and instead reverts to a fandom, the usual kind we all have to pick apart until it’s no fun anymore.
So forget what I just said. Forget all of it. This isn’t the blog you’re looking for.
Instead, just read this interview with Borges from 1966. He’s magic! Is there anything he hasn’t read? He’s like a santa claus of literature. Read the whole thing and tell me you don’t want to read about that guy for another couple thousand pages across all forms and genres.
You have said that a writer should never be judged by his ideas.
No, I don’t think ideas are important.
Well, then, what should he be judged by?
He should be judged by the enjoyment he gives and by the emotions one gets. As to ideas, after all it is not very important whether a writer has some political opinion or other because a work will come through despite them, as in the case of Kipling’s Kim. Suppose you consider the idea of the empire of the English—well, in Kim I think the characters one really is fond of are not the English, but many of the Indians, the Mussulmans. I think they’re nicer people. And that’s because he thought them—No! No! Not because he thought them nicer—because he felt them nicer.
Lovecraft never said no such thing, let me tell you.
The defense rests.